-
1 ненадежный
-
2 ненадежный
unreliable имя прилагательное:unreliable (ненадежный, неблагонадежный)iffy (ненадежный, неопределенный)fair-weather (ненадежный, пригодный только в хорошую погоду)fly-by-night (ненадежный, безответственный)словосочетание: -
3 ненадежный канал
ненадежный канал
Логический канал связи, используемый для ненадежной передачи информационного потока от одного источника одному или многим пунктам назначения (МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ненадежный канал
-
4 ненадежный союзник
-
5 ненадежный элемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > ненадежный элемент
-
6 ненадежный
-
7 ненадежный
-
8 ненадежный
unreliable, insecure, untrustworthy, precarious -
9 ненадежный
unreliable, untrustworthy; insecure, unsafe; (изменчивый) uncertain; (сомнительный) precariousBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ненадежный
-
10 ненадежный
Русско-английский глоссарий по космической технике > ненадежный
-
11 ненадежный
ненадежный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ненадежный
-
12 ненадежный
1) unreliable
2) (о человеке)
untrustworthy* * ** * *unreliable; unsafe, insecure* * *balaamfaithlessinsecureprecariousquestionableshakyshiftyslipperytreacheroustricksytrickytrustlesstruthlessunassuredundependableundurableunreliableunsafeunsoundunsureuntrustworthyuntrustywhackywonky -
13 ненадежный
-
14 ненадежный
1) accident-sensitive
2) <math.> fallible
3) uncertain
4) unreliable
5) unsound -
15 ненадежный
прил.unreliable, insecure, unsure -
16 ненадежный
-
17 ненадежный
troublesome, unreliableРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ненадежный
-
18 ненадежный
insecure, unreliable, uncertain -
19 ненадежный
accident-sensitive, unreliable, unsafeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ненадежный
-
20 ненадежный
insecure, questionable, uncertain, unreliable, unsafe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ненадежный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unreliableunsafe … Справочник технического переводчика
ненадежный канал — Логический канал связи, используемый для ненадежной передачи информационного потока от одного источника одному или многим пунктам назначения (МСЭ Т Н.323). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
UDP — Название: User Datagram Protocol Уровень (по модели OSI): Транспортный Семейство: TCP/IP (иногда называют UDP/IP) Порт/ID: 17 (в IP) Спецификация: RFC 768 / STD 6 Основ … Википедия
